Select Page

Market research


Market research is key to effective business strategy, especially in an international marketplace. To translate market research effectively it is important to target multiple geographies and it is crucial that all information is correctly translated, interpreted and represented to guarantee the success of company decisions which will affect your competitiveness in general.
Our market research translation services can provide questionnaire and survey translation, discussion guides and stimulus materials translation, monolingual and multilingual audio and video transcription, as well as back-translation of verbatims (responses to open-ended answers) as well as interpreting services for focus groups and in-depth interviews.

Our market research translation services will assist you by involving different linguists with the relevant specialist knowledge within each target market.

Please find below a list of the most common translation requests we deal with for this sector:

Customer satisfaction surveys (both online and offline)

Results of customer interviews

Desk-based research into multiple languages

Telephone interviewing on a specific sample

International brand name checking

Research transcriptions

Online and offline questionnaires

Questionnaire responses

Recruitment questionnaires, discussion guides and briefing notes

Stimulus materials

Transcripts of group discussions and IDIs

Research reports (Word and PowerPoint)

Brand name checking/ linguistic evaluation

Experts in many sectors

Transladiem operates in a variety of sectors and has the adequate resources to handle localisation requests coming from multiple verticals.