Select Page

Finance & Banking


The finance industry lies in a globally interconnected ecosystem and our international clients value our understanding of regulatory requirements and locally appropriate terminology the same way they value our focus on accuracy and quality. We work in sectors such as investment funds, retail banking, corporate markets and insurance. Our financial translation team has also experience of working in reinsurance, stockbroking, accountancy, consumer finance, risk management for instance.

We regularly translate documentation including annual and interim reports, shareholder letters and marketing brochures. Our financial translation services can also translate fund commentaries, UCITS compliance and passporting documentation. We also provide sworn and certified translation via our financial translation services, as well as interpreting services for AGMs, business meetings and conference calls.

Our senior translators and proofreaders all have many years of experience in translating the specifics of corporate financial management, investment, international finance, public and corporate finance. On top of this, the confidentiality of your documents is a priority at Transladiem, which is why an agreement can be signed between both parties to guarantee the complete confidentiality of your financial translation.

Our legal translation services cover all areas within the sector, including:



Shareholder minutes

Management minutes

Sworn or certified documents


Interim and annual reports

Financial reports

Investment reports


Analysis reports

Annual and quarterly reports

Company reports

Audit reports

Financial press releases

Stock market analyses reports

Business plans

Minutes of meetings

Service agreements

Marketing material




Policy documents

Sales projections

Public Offering documents

Fact sheets


Bank statements

Tax returns

Income statements

Purchase orders

Tender letters

Loan agreements

Stock market analyses

Tax reports

Cash flow statements

Insurance policies

Credit receipts


Regulatory documentation

Compliance reports

Balance sheets


Terms and conditions

Financial contracts




Retirement plans

Experts in many sectors

Transladiem operates in a variety of sectors and has the adequate resources to handle localisation requests coming from multiple verticals.