Trasposto e Logistica
Risorse
Come risultato della globalizzazione, le compagnie di trasporto e logistica giocano un ruolo vitale nelle attività economiche moderne. Ci sono diversi sottocampi in questi settori, tutti con le loro diverse esigenze. Le industrie in rapida evoluzione e la costante crescita del commercio globale richiedono soluzioni linguistiche efficaci per il settore dei trasporti e della logistica internazionale.
A Transladiem, lavoriamo fianco a fianco con compagnie di navigazione, aeronautiche, ferroviarie e di corriere in tutto il mondo. Queste compagnie di trasporto e logistica devono localizzare tutti i materiali attinenti i loro servizi tra cui scambi e comunicazioni internazionali. Assistiamo i nostri clienti con la traduzione di documenti di spedizioni, contratti, manuali operativi, conferenze stampa o gare d’appalto ad esempio.
In seguito puoi trovare una lista delle richieste di traduzione più comuni che riceviamo in questo settore:
Siti web
Materiali pubblicitari
Pubblicità
Campagne e-mail
Istruzioni per subappaltatori stranieri
Materiali di formazione
Corsi eLearning
Cataloghi
Brochures e riviste
Presentazioni
Gare d'appalto
Documenti legali
Resoconti
Servizi commerciali
Regolazioni europee
Informazioni pratiche sui voli
Istruzioni di sicurezza dell'aereo
Riviste e editoria fornita durante il volo
Documenti di trasporto
Documenti di sanità e sicurezza
Dichiarazioni assicurative
Istruzioni di manutenzione
Documenti di immigrazione
Piani di produzione
Documenti di spedizione
Manuali tecnici
Conduzioni d'uso
Dichiarazioni doganali e documenti
Spese di sbarco
Contratti di trasporto
Modulo di bolla di spedizione
Resoconti di ispezione e valutazione
Note di spedizione internazionali
Certificati di assicurazione
Elenco dei colli
Ricevute
Documento amministrativo unico
Notifiche
Manuali operativi
Siti web di tracciamento della spedizione
Moduli eLearning
Materiali di formazione
Materiali di reclutamento
Interpretariato
Comunicato stampa
Contratti
Accordo di partnership
Annunci aziendali
Manuali tecnici
Informazioni sulla salute e sicurezza
Siti web
Materiali pubblicitari e di marketing, incluse campagne e-mail
Istruzioni per subappaltatori stranieri
Materiali di formazione e corsi eLearning
Cataloghi ed Brochures
Presentazioni e gare d'appalto
Documenti legali e resoconti
Esperti in diversi settori
Transladiem accompagna clienti globali nelle loro strategie di espansione e di comunicazione internazionale, e dispone delle risorse adeguate per soddisfare richieste di localizzazione e di traduzione provenienti da industrie molteplici.