Transporte & Logística
Acerca de
Como resultado de la globalización, las compañías de transporte y logística juegan un papel fundamental en todas las actividades económicas modernas. Hay muchas divisiones dentro de estas áreas, cada una con sus propios requerimientos. La velocidad de las industrias y el ritmo marcado por el comercio global exigen soluciones lingüísticas efectivas para los sectores del transporte internacional y la logística.
En Transladiem, trabajamos codo con codo con empresas de mensajería, de aeronáutica, ferroviarias y de transporte de todo el mundo. Cuando tratan con intercambios y comunicaciones internacionales, estas compañías de transporte y de logística deben localizar todos los materiales relacionados con sus servicios. Ya necesites una traducción de documentos de envío o de cargamento, de contratos, de manuales de operación, de notas de prensa o para licitaciones, aquí estamos para ayudarte.
A continuación, mostramos una selección de las solicitudes de traducción que atendemos con más frecuencia en este sector:
Sitios web
Materiales de marketing
Anuncios
Campañas de correo electrónico
Instrucciones para subcontratistas extranjeros
Material formativo
Cursos de e-learning
Catálogos
Folletos
Presentaciones
Licitaciones
Documentos legales
Informes
Servicios comerciales
Regulaciones europeas
Información práctica de vuelo
Instrucciones de seguridad de avión
Revistas y publicaciones de a bordo
Documentos de cargamento
Documentos de higiene y seguridad
Reclamaciones al seguro
Instrucciones de mantenimiento
Documentos de navegación
Planes de producción
Documentos de envío
Manuales técnicos
Términos de uso
Declaraciones y documentos aduaneros
Conocimiento de embarque
Contratos de transporte
Guía de embarque
Informes de inspección y evaluación
Hojas de ruta aérea internacionales
Certificados de seguro
Desglose de equipaje
Facturas
Documentos administrativos únicos
Notificaciones
Manuales de operación
Sitios web de seguimiento de envío
Módulos de e-learning
Materiales formativos
Materiales de contratación
Interpretación in situ
Comunicados de prensa
Contratos
Acuerdos de colaboración
Anuncios corporativos
Manuales técnicos
Información de higiene y seguridad
Sitios web
Material de marketing y publicitario, incluidas campañas de correo electrónico
Instrucciones para subcontratistas extranjeros y sus conductores
Material de formación y cursos de e-learning
Catálogos y folletos
Presentaciones y licitaciones
Documentos e informes legales
Expertos en múltiples sectores
Transladiem opera en varios sectores y tiene los recursos apropiados para atender los requisitos de localización provenientes de múltiples verticales.