Seleccionar página

Estudio de mercado

Acerca de

El estudio de mercado es clave para una estrategia de negocio efectiva y, más aún, en un mercado internacional. Para una traducción efectiva de estudio de mercado es importante dirigirse a múltiples geografías y es crucial que toda la información se traduzca, se interprete y se represente de forma correcta para garantizar el éxito de las decisiones de empresa de las que depende tu competitividad en general.
Nuestros servicios de traducción de estudio de mercado abarcan traducciones de cuestionarios y encuestas, de guías de diálogo y de material de estímulo, transcripciones de audios y vídeos monolingües y multilingües, así como traducciones inversas de verbatims (respuestas a preguntas abiertas) y servicios de interpretación para grupos de sondeo y entrevistas en detalle.

Nuestros servicios de traducción de estudio de mercado pondrán a tu disposición a varios lingüistas con el conocimiento específico relevante de cada mercado particular.

A continuación, mostramos una selección de las solicitudes de traducción que atendemos con más frecuencia en este sector:

Encuestas de satisfacción de cliente (tanto online como offline)

Resultados de entrevistas de consumidor

Trabajo de documentación en múltiples lenguas

Entrevista telefónica de sondeo

Comprobación de nombre de marca internacional

Transcripciones de investigación

Cuestionarios online y offline

Respuestas de cuestionarios

Cuestionarios de captación, guías de diálogo y notas informativas

Materiales de estímulo

Transcripciones de diálogos grupales y entrevistas en profundidad (IDI)

Informes de investigación (en Word y PowerPoint)

Comprobación de nombre de marca y evaluación lingüística

Expertos en múltiples sectores

Transladiem opera en varios sectores y tiene los recursos apropiados para atender los requisitos de localización provenientes de múltiples verticales.