Formatos de imagen
Nuestro servicio de maquetación (Desktop Publishing o DTP) nos permite recrear las imágenes desde cero para localizarlas en los idiomas de destino. Estos son los archivos de imagen más recurrentes con los que nuestros clientes nos piden que trabajemos:
| Extensiones de archivo compatibles | Detalles de archivo |
| .jpg, .jpeg | JPEG (Joint Photographic Experts Group) es un método de compresión lossy (con pérdida). El nombre de extensión de los archivos JPEG es JPG o JPEG. Casi cualquier cámara digital puede guardar imágenes en formato JPEG. |
| .psd | Los archivos de Photoshop tienen por defecto la extensión .PSD, que significa «Photoshop Document» (documento de Photoshop). Un archivo PSD almacena una imagen compatible con todas las funciones de Photoshop; estas incluyen máscaras de capa, transparencia, texto, canales alfa y tintas planas, máscaras de recorte y duotonos. |
| .gif | El GIF (Graphics Interchange Format) en su uso normal está limitado a una paleta de 8 bits, o 256 colores (mientras que, técnicamente, es posible una profundidad de color de 24 bits). |
| .png | El formato de archivo PNG (Portable Network Graphics) fue creado como una alternativa gratis, de código abierto, al GIF. |
| .ai | Adobe Illustrator Artwork (AI) es un formato de archivo patentado desarrollado por Adobe Systems para representar imágenes vectoriales de una única página en los formatos EPS o PDF. |
| Portable Document Format (PDF), estandarizado como ISO 32000, es un formato de archivo desarrollado por Adobe en 1992 para mostrar documentos, incluidos el formato de texto y las imágenes, con independencia del software de la aplicación, el hardware y los sistemas operativos. | |
| .eps | Encapsulated PostScript (EPS) es una convención de estructura de documentos (DSC, o «Document Structuring Convention») por la que el formato PostScript actúa como un formato de archivo gráfico. |
| .tiff, .tif | El TIFF (Tagged Image File Format, es decir, formato de imágenes con etiquetas) es un formato flexible que suele usar la extensión de archivo TIFF of TIF. La estructura etiquetada se diseñó para ser fácilmente extensible y muchos proveedores han introducido etiquetas de uso especial registradas. |
| .bmp | El formato BMP (mapa de bits de Windows) es un tipo de archivo rasterizado independiente del dispositivo que se diseñó durante las primeras fases de la infografía. Procesa archivos gráficos en el sistema operativo de Microsoft Windows. |
| .svg | El SVG (Scalable Vector Graphics) es un estándar abierto creado y desarrollado por World Wide Web Consortium para atender la necesidad (e intentos de distintas empresas) de hallar un formato vectorial programable y versátil para emplearlo en la web, entre otros usos. |
Nuestra tecnología
Optimizar el uso de nuestra tecnología para potenciar las habilidades de nuestro equipo y la calidad de los archivos que entregamos a nuestros clientes es algo que nos enorgullece.